zorla getirilme arşivleri - JURNAL