veri tabanı arşivleri - JURNAL