serap çil arşivleri - JURNAL