semra aydın afşar arşivleri - JURNAL