param kart arşivleri - JURNAL