owen bowcott arşivleri - JURNAL