nahid hattar arşivleri - JURNAL