melis bayraktar arşivleri - JURNAL