masume onurşan arşivleri - JURNAL