hikmet bila arşivleri - JURNAL