daniel berehulak arşivleri - JURNAL