bülent mumay arşivleri - JURNAL