aytaç durak arşivleri - JURNAL