ayhan erel arşivleri - JURNAL