aude fleurant arşivleri - JURNAL