antonio güteres arşivleri - JURNAL