The Independent'tan çarpıcı yorum - JURNAL