Hem nalına hem mıhına - JURNAL