roberto soldado arşivleri - JURNAL