erman toroğlu arşivleri - JURNAL